Russian English Deutsch Add to Favorites Add to Favorites

Неточности пословиц и поговорок.

У нас в русском языке много пословиц и поговорок. Мы привыкли воспринимать их как некоторую неоспоримую истину. Но, давайте посмотрим, а настолько ли они точны и однозначно определены, чтобы слепо действовать тому, что в них указывается.


Например: "Мужик сказал - мужик сделал". Где указывается на то, что это один и тот же мужик?


"Семь раз отмерь - один отрежь" Где говрится о том, что резать надо именно там, где отмеряно?


"Делу время - потехе час" - я точно знаю что такое час, но что такое "время" мне непонятно. Ну совершенно неопределенный промежуток для дела.


"Семеро одного не ждут" - Это вполне может быть неприятностью для семерых и кто сказал, что этому последнему будет от этого плохо?


И таких неточностей очень много. А вы знаете такого рода неточности.

Comments

Only registered users can comment. Please, Sign Up and Sign in.

Roman Kostrov
Roman Kostrov, jun 11, 2011 at 3:33 pm

Да, дело дрянь. Шутливую тему превратили в философию.

Например: "Благими намерениями дорога в ад вымощена" - вероятно для того, чтобы в ад было комфортнее идти.


ID
ID, jun 11, 2011 at 11:10 am

Я знаю о неточности восприятия некоторых пословиц как минимум одним )) Он как раз и создал этот пост. Ведь они все понятны и просты. А придраться можно к чему угодно. Как говорится было бы желание.


Зато знаю и примеры заблуждений.

Например "Счастливые часов не наблюдают" вовсе не значит что у счастливых нет часов, как принято думать. А все куда проще, счастливые люди не относятся ко времени критично. ЯНЕ следят за ним. Ну и прочее )

Elena Graule
Elena Graule, jun 11, 2011 at 11:05 am

Поделись пожалста

Roman Kostrov
Roman Kostrov, jun 11, 2011 at 7:44 am

Смысл этой пословицы очень глубок и их несколько.

Elena Graule
Elena Graule, jun 10, 2011 at 12:29 pm

...или о полученном результате таких намерений, когда: "Хотели как лучше, а получилось как всегда"

Elena Graule
Elena Graule, jun 10, 2011 at 12:09 pm

Мне долго было не понятно выражение "Благими намерениями дорога в ад вымощена". пока не дошло,что о не воплощенных в жизнь намерениях речь

New users of the site

Количество зарегистрированных на сайте людей увеличилось на:
0
03.11
1
04.11
0
05.11
0
06.11
1
07.11
1
08.11
0
09.11
0
10.11
0
11.11
0
12.11
2
13.11
4
14.11
0
15.11
0
16.11
Средний прирост за последние 2 недели составляет: 1 новый чел./сутки
Go up